☆Start with WHY☆

 Simon Sinekさんの本 "Start With Why"が話題になったのは

もうかなり前のことになります。

"What" よりも "Why". 

当時も、”確かにそうだよな〜" と思ったものですが、

最近、もっと強くそう感じる機会があります😌

近所に、新しいレストランやカフェがオープンしたとき、

どんなものを提供するのかな、と思うのと同時に

どうしてここでこのお店を出すんだろう、どういう経緯なんだろう、

ということが気になることがあります。

どんな背景があるのか、というのを知りたくなることがあるのです。

それは、通訳させていただいているクライアントさんたちについても

思ったりします。

どういう経緯で、どうしてこの事業をされているのだろう、という

それぞれのストーリーを知りたいな、と思うことがあります。

私自身についても言えることだと思います。

"どうして今やってることをやっているのか”、ということは

自分が一番よくわかってるはずで、とても大切なことです。

一つ一つの仕事で、その気持ちを忘れずに実践していきたいと

思います✨

そして猫たちも。。。🐈

Why are you so CUTE?! 

WHY😭!?