⭐︎Summer⭐︎

 長い梅雨が終わったと思ったら

猛暑の夏になりました。

うちに子猫が来たので、ますます忙しくなりました！

大昔、実家でも猫を飼っていたのですが

その時は、常に家にいてくれる母のおかげで

猫のことをそんなに心配しなくてよかったんだな、と

実感しています。

今は在宅勤務が増えているのでとても助かっていますが

まだ不在にする時はいろいろと心配が尽きません。

子猫の時代も本当に可愛くて夢中になりますが

大きくなってもう少し安心できるのもいいかな、とも思います。

大きくなっても結局心配は尽きないのかも知れませんが。。^^;

 Soon after the long rainy season was over, a very hot summer started.

I've been busier and busier now that we have a kitten at our house!

A long time ago, my family had a cat.

At that time, my mother was always at home, 

so I didn't have to worry so much about the cat.

I am very pleased that I'm working from home more and more now

as I worry so much about her when I need to go out for work.

It's so nice and lovely to have her a a kitten, 

but I look forward to seeing her growing up as an adult 

so that I will not have to worry about her so much.

Maybe I won't stop worrying about her after all, though. ^^;