初めて！
ラテン系以外のレストランも
ご紹介します＾＾
For the very first time,
non-Latin restaurant is featured this time:-)
AQUAVIT,
the modern Scandinavian restaurant in
Aoyama, Tokyo
Por primera vez en este blog
non-latino restaurante está traído☺
El restaurante escandinavo moderno
está situado en Aoyama, Tokio.
北青山にある
モダン・スカンジナビア料理のレストラン
AQUAVIT
とっても綺麗で洗練されたお店で
美味しいお食事を
静かにゆっくり流れる時間で
楽しめます♪
Se puede disfrutar los platos muy ricos
en el espacio muy bonito y sofisticado ☆
In the beautiful and sophisticated space,
you can enjoy lovely dishes
while the time goes by peacefully.
CHEESE FLAN
スウェーデンチーズの温かいタルト
TOAST SKAGEN
トーストスカーゲン
デンマーク風シュリンプのオープンサンドイッチ
POACHED COD
ポーチドコッド
ストックホルムの伝統料理
タラ、ノルウェーシュリンプと卵をバターソースで☆
SWEDISH MEATBALLS
スウェディッシュミートボール
スウェーデン伝統のミートボールは
北欧特産のリンゴンベリーソースと一緒に♪
And, the beautiful flower on the table too:-)
Y la flor muy bonita sobre la mesa también❀
AQUAVIT
es el resturante muy bonito que
quiero volverlo
en la ocasión muy especial ☽
特別な日にも
また来てみたい♪
と想うような
とっても素敵なレストランです＾＾。
No comments:
Post a Comment