⭐︎ MINEBARU⭐︎

渋谷の神泉にある

スペイン料理やさん、

MINEBARU　

にまた行ってきました^^!

Went to the Spanish restaurant 

MINEBARU 

in Shinsen, Shibuya. 

Otra vez al restaurante español 
MINEBARU
en Shinsen, Shibuya.

移転する前に一度行って以来

二度目です♪

The second visit there 

since the last time when I went there before 

relocation of the restaurant. 

Era mi segunda visita ahí
desde el ultimo cuando fui
antes de la mudanza. 

入り口はこんな感じで、

階段を降りて店内に入ります。

The restaurant is in downstairs... 

お通しから豪華！

スパニッシュオムレツやガスパチョまで^^!  

An appetizer was already fantastic...

With Spanish omelet and gazpacho!

ハムの盛り合わせも素晴らしい♡

Assorted ham was all really great! 

いろんな種類のチーズが入ったサラダ

驚きの美味しさでした。

And salad with four kinds of cheese⭐︎

ジャンボマッシュルームのセゴビア風

これは二度目！

今回もすっごく美味しかったです。

Second time to have the Sevogian style jumbo mush room♡ 

イカスミのフィデウア

パエリアの麺バージョンのフィデウア。

大好きです^^。イカスミのは初めて！

こちらもものすごーく美味しかった⭐︎

Fideuá with squid ink!

I love fideuá and enjoyed the squid ink taste sooooo much! 

移転後の店内は、より広々として

ゆっくりできる感じです。

The reopened restaurant seems to have a larger space 

where you can enjoy relaxing time:-)

Después de la mudanza, 

el restaurante ahora es más grande con espacio 

donde se puede disfrutarse relajando.. 

お料理はほーんとにどれも

ものすごく美味しくて

シェフのこだわりを感じます⭐︎

All the dishes were extremely delicious.

I felt the chef's passion and commitment to his work.

Todas las comidas están richisimas! 

Sentí la pasion y responsabilidad del chef.

きちんとしたスペイン料理を

楽しみたい時におすすめです！

Highly recommended if you want to enjoy 

authentic Spanish food^^! 

Les recomiendo fuertemente si pueden probar 

la comida española autentica♡