2012年末にオープンした
下北沢のメキシコ料理やさん
Abrazo a la Oaxaqueña
に行ってきました！
Went to the newly opened Mexican restaurant in Shimokitazawa
"Abrazo a la Oaxaqueña "!
Fuimos al nuevo restaurante mexicano en Shimokitazawa, Tokio
"Abrazo a la Oaxaqueña "
なんか難しい名前でかなり覚えづらかったですが^^;、
Oaxaqueña（オハケーニャ）というのが、
メキシコの地名で、
abrazoが”抱擁”という意味です♪
明るい色使いの店内☆
Lovely interior with vivid color:-)!
やっぱり最初はワカモレチップス^^
チップスもしっかりしてておいしい♥！
Guacamole, must-eat @ Mexican♪
トロピカルフルーツ、
タマリンドのサルサで味付けのセビッチェ
Ceviche con salsa de tamarindo♪
サボテンサラダ！
Ensalada de nopalitos♪
メメラス
トルティーヤに黒インゲン豆のペーストと
チーズを溶かしたオアハカのお料理だって！
あんまり日本にはない感じで、とってもおいしかったです！
Memelas, the speciality of Oaxa!
鶏肉のアーモンドモーレ
Mole almendrado con pollo
そしてデザートには
３種類のミルクを使ったケーキ Tres Leches と
お米のデザートarroz con leche.
Tres Lechesは普通に見えるケーキだけど、
超美味しくてびっくり^^!!
And lastly, gorgeous desserts of Tres Leches, the sponge cake
with three kinds of milk, and rice pudding!
Very very tasty~~!!
オハケーニャで修行したシェフが
私たちも、その地元の味を体験できるように
こだわりの料理を振る舞ってくれる気持ちが
伝わるような
美味しいお料理ばかりでした♪
Fabulous place where the chef, who studied in a restaurant
in Oaxaqueña Mexico,
offers great local food with hospitality
so that we can enjoy and experience the authentic cuisine here☆
El chef, que estudiaba en Oaxaqueña en Mexico
ofrece una comida local con tanto hospitalidad
¡por eso podemos disfrutarnos y experimentar la comida autentica aquí!
Riecchiさま
ReplyDelete下北沢にはたまに行くのですが、メキシコ料理屋さんがあるなんて全然知りませんでした。
実は私はタコスくらいしか食べたことがありません。
ご紹介くださったメニューの中では、サボテンサラダとメメラスというお料理が気になりました。サボテンってどんな味ですか？
今度機会があればぜひ味わってみたいと思います！
Asagon
Asagon-sama,
Deleteいつもありがとうございます^^!
サボテンは、とても柔らかくなっていますので、少しめかぶのような食感でしたよ♪
本当に美味しいお料理ですし、お店の雰囲気も良いですので、ぜひ一度行ってみていただきたいです♪！
また時々良いレストランご紹介できるように、いろいろ開拓していきますね〜★
Riecchi