"笑う門には福来る”(ブログタイトルの意味です)は、ほんとうだな、と感じることが多いです。 
笑顔になってもらえるような日々の出来事や出会いをご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in my life:-).

Tuesday, May 9, 2017

⭐︎ Penelope ⭐︎

またニューヨークの話です⭐︎

Back to New York.
Nueva York de nuevo


とても可愛くて、一人でも入りやすいカフェに行きました^^

マンハッタン レキシントアベニューの

ペネロペです⭐︎

My friend told me about this lovely cafe: Penelope 
in the Lexington Venue, Manhattan.
It was a very welcoming cafe and it was perfectly comfortable  
to go in by myself :-)  

Mi amiga me enseño sobre este café muy bonito
Penelope.
Un café muy acogedor y sentí comodo entrarlo sola.


家族連れや、女友達同士や、職場の同僚っぽい人たちや
旅行客など、いろんなお客さんが楽しんでました^^

Very different customers were having a good time;
families, female friends, colleagues, tourists, etc. etc...

Los clientes muy variados se disfrutaron; 
los familias, amigas, colegas, turistas, etc, etc.. 


テーブルも可愛くなってました。
Cute decoration on the table. 

食べ物はこんな感じで
普通に美味しいアメリカンな食事です。

Served typical American food :-) 


朝から夜まで楽しめる場所です。

また行けたら夜ごはん食べたいです^^

Opens from morning to night, and hope to have a dinner there 
if I am lucky to go there again:-)

Abre desde la mañana hasta la noche.
Espero  volver ahí para la cena proximo vez...  

No comments:

Post a Comment