ブログのタイトルは、スペイン語で"笑う門には福来る”という意味です。
日々の生活でも、本当にその通りだな、と思うことがよくあります。 
少しでも笑ってもらえるような、ちょっとした出来事や出会いを、このブログでご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in daily life!

Saturday, November 2, 2013

♪El Pulpo♪

神楽坂にある、
お気に入りのスペイン料理レストランに行きました♪

☆El Pulpo☆

Fui al restaurante español mi favorito  
El Pulpo en Kagurazaka.

Went to my favorite Spanish restaurant
El Pulpo in Kagurazaka!


美味しいものが
たくさん出てきそうなカウンター^^

La barra con los ingredientes para las comidas tentadoras... 
The  counter already looks tempting with the ingredients behind:-)



奥にはテーブルも♪
Más mesas dentro del restaurante....




お店の名前にもなってるタコ料理♡
すっごく美味しい〜^^!!

¡El plato de pulpo!
¡Qué rico....!


彩り奇麗な明太子入りのサラダ♡
Ensalada con muchas colores con huevas de bacalao.


マッシュルームのアヒージョ
Champiñones al ajillo! 


キノコのフリット
超美味しいアリオリソースと♪
Fritas de setas con salsa alioli ☆


可愛いレストランです☆
お食事もとても本格的!

Es un restaurante muy bonito..
¡La comida es muy autentica!

Ah, what a lovely place! 
It certainly offerers authentic spanish cuisine..!



また美味しいワインとお食事楽しみに
行きたいです〜〜♪

¡Regresaré para disfrutarme con vino y comida muy ricos...!




No comments:

Post a Comment