⭐︎Habit⭐︎

新しい生活スタイルにも慣れてきました⭐︎

Now I am settled in a new life style:-)
Ya, mi vida nueva más o menos se estableció. 

時間があるかなーと思って新しいことを始めてみたら

突然慌ただしくなってしまい、ものすごく早起きしないと

やりたいことが全然できない日々になってしまいました^^;

I had expected that I would have a lot of time, so started new things. 
Then, my life got so hectic all of the sudden.
Now I need to get up so early to do all the things that I want to do in a day!

Había esperado que tendría mucho tiempo y empecé nuevas cosas.
Sin embargo, mi vida fue muy ocupada todo repente.
¡Ahora tengo que levantarme muy temprano para que haga todo lo que quiero hacer en un día!


と同時に、今までとちょっと違った価値観やものの見方をする必要も感じることが

多く、そういう風に自分の脳を変えようとしています。

At the same time, there are a quite a few occasions 
that I feel I need to have a different view 
and I am trying to change the way how my brain functions:-).

También, hay algunas ocasiones de que siento que hay que tener 
visto diferente y estoy intentando cambiar el manera como mi cerebro funciona. 


脳って、いつまでも変化するのだそうです！

I heard that brain functions will keep changing in a life! 
¡He oído que el funcione del cerebro sigue cambiando en la vida!

習慣にしたいことを、自分の身体を動かして続けることで

脳はそれが当たり前と捉えて、違和感や苦労なくできるようになるみたいです。

良い習慣を増やせるようにトライしてみます^^

If you have something you want to make as a habit, 
you can just keep doing it for a while,
then your brain recognizes it as regular actions.
Then, you won't have any troubles or difficulties continuing it.

I'll give it a try to have more good habits :-).

Si quires hacer algunas costumbres, solamente sigue hacerlo 
y tu cerebro lo reconocerá como aciones regulares. 
Y será fácil continuarlo.

Ya intentaré hacer las costumbres buenas ^^.