早い！
ブログもすっかり久しぶりになってしまいました＞＜。
Already June this year and many days have passed since I updated this blog last time...
いろいろ考えたり悩むこともあり、
慌ただしく過ごしてきましたが、やっとちょっと見えてきた感じです。
Many things to think and decide during this period, but finally I've got clearer view,
so hope I can move ahead:-)
これからまた前を向いて頑張っていきます^^!
ということで（？）
初参加のさくらんぼマラソン（＠山形県東根）で10km走ってきました！
And I ran 10km for the Cherry Marathon race for the first time in Yamagata prefecture!
これだけ準備して。。。
会場は東根駐屯地。
ここでも発見！
盛り上がってました！
沿道の温かい応援にも感謝！
駐屯地なので、こんな光景も！
こういう被り物をしてるランナーも
結構いました！
とにかく辛い10kmでしたが
なんとか完走できて本当に良かったです。。！
晴天で暑かったのもつらかったですが、
やはり練習不足が否めません><
It was really so hard to run 10 km.
Really glad that I managed to finish it.
The weather was so good and hot, which was hard for me too
but the real problem was lack of practice..
今年は10km だけの挑戦ですが、
今後少しずつ長い距離を走れるように
頑張りたいです。。。！
I will run 10 km max this year
but will work hard to run longer distance:-)!
No comments:
Post a Comment