ブログのタイトルは、スペイン語で"笑う門には福来る”という意味です。
日々の生活でも、本当にその通りだな、と思うことがよくあります。 
少しでも笑ってもらえるような、ちょっとした出来事や出会いを、このブログでご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in daily life!

Saturday, May 16, 2015

⭐︎FERMiNTXO⭐︎

西麻布にあるスペイン料理やさんです^^!
FERMiNTXO
(フェルミンチョと読みます)

First time to the Spanish restaurant 
FERMiNTXO in Nishiazabu⭐︎

Fui al restaurante español en Nishiazabu.

素敵な雰囲気です^^

Nice atmosphere...
Ambiente muy bueno...


美味しいパンとオリーブオイルが可愛い
お皿にのって出て来ました。

Appetizer was nicely presented and 
the bread and olive oil was so delicious! 

Aperitivo fue presentado en la manera muy bonita 
y muy rico.


お店特製のサラダはいろんなものが入っていて
美味しい!

The special salad had big chunk of vegetables 
and so tasty...

¡La ensalada especial tenía los pedazos de verduras 
y era muy deliciosa! 



メインのお肉はイベリコ豚♡

The main dish was Iberian pork.
El plato principal era cerdo iberico. 


魚介のパエジャ
定番ですが、大きな魚介類がたくさんで
充実感ありました^^!

The typical dish, seafood paella had lots of ingredients 
and very satisfactory!

El plato típico, paella de pescados y mariscos 
era muy satisfecho♡



静かで落ち着いた感じのお店です⭐︎
こだわりのあるお料理を楽しめます♪

また行きたいです^^!

You can enjoy the great food in which the chef 
apparently put lots of passion,
in the atmospheric interior of the restaurant. 
Hope  I can try other dishes too next time !

Se puede disfrutarse los platos en que 
el chef puso mucho pasión 
en el restaurante con muy bueno ambiente. 
Espero que pueda volver para probar otros más platos♪ 



No comments:

Post a Comment