珍しく自由が丘に行き、
新しいメキシコ料理レストランに
行ってみました☆！
¡Qué rico! というレストランです♪
「おいしい〜！」という意味です^^!
Fuimos al restaurante mejicano relativamente nuevo
en Jiyugaoka, Tokyo, ¡Qué rico!
外観から楽しそうな雰囲気^^!
La apariencia ya parece agradable!
そして内装もアットホームで明るいよ♪
Y también el interior tiene ambiente cómodo.
やはり最初はワカモレ！
El primer plato debe ser Guacamole!
そしてセビーチェも美味しい！
Y Ceviche era muy rico también!
チラキレスは揚げたトルティーヤを崩して、その上にソースをかけたもので、
メキシコでは朝ごはんに食べたりするそうです!
Chilaquiles es un plato a base de trozos de tortilla de maís fritos o tostados.
Bañados en salsa de chile verde o roja, y otros ingredientes como
pollo, carne enchilada, chorizo, etc etc..!
トスターダス
これも揚げたトルティーヤの上に豆ペースト、
その日の煮込み料理をのせた食べ物です♪
二種類とも超美味しい！
Tostada es una tortilla de maís dura y crujiente con pasta de fréjol
y guiso del día.
Se puede probar dos tipos aquí y me gustaron ambos!
店員さんは女性ばかり！
メキシコ人の女性もいて、親切に話しかけてくれて、
スペイン語でもトークを楽しむことができました♪
El restaurante tiene solamente camareras.
Y una de ellas era mexicana, que nos habló muy simpáticamente,
y me gustó mucho poder disfrutarme charlando en español☆
No comments:
Post a Comment