☆Tio Danjo☆

スペインレストランには

たくさん行ってますが、

もしかして、

ここが一番好きかも。。。と

たまに行くたびに思います^^☆

I have been to and enjoyed many Spanish restaurants,

but this may be the most favorite one...

I feel this way every time I come here;

Tio Danjo in Ebisu.  

Conozco muchos restaurantes españoles, 

pero esto debe ser lo más favorito de mi...

Siento eso cada vez cuando viene aquí,

Tio Danjo en Ebisu.

恵比寿のTia Danjo♪

やっぱりものすごく美味しいのです♡^^♡！

I just think the food is excellent! 

¡Solamente creo que la comida es excellente!

最初に出してくれるパンも大量！！

おまかせのタパス６品のコースは

ちょっとずついろんなものが出てきて

楽しく美味しいです^^!

The course with 6 plates of tapas selected by the chef 

is fun and tasty as you never know what comes next...

典型的なスパニッシュオムレツや

The typical Spanish omelet  and

マッシュルームのオイル煮も、

すっごく美味しいのです^^

garlic mushroom are very very tasty! 

そしてメインはお肉か魚が選べます☆

And you can choose meat or fish for the main dish! 

パエリアも選べて、

今回はパエリアの麺バージョンの

フィデウアにしました^^!

Lastly, you can also choose paella.

This time I chose fideua, noodle style of paella! 

そしてデザートは

クレマカタラなとソルベ^^♡

And the dessert was crema catalana and sorbet♪

大好きなわりには

たまーにしか行きません。

Having said that I love this restaurant, 

I come here only once in a while  somehow... 

Aunque dije que a mi me gusta mucho este restaurante, 

viene aquí solamente de vez en cuando..

でも、だからこそ

毎回すっごく楽しめるのかな〜と

思います^^!

But maybe that is why I even enjoy when I come here.

Pero, quizás por eso puedo disfrutarme más aquí cuando viene.

また次に行けるときも楽しみ！

I am already looking for the next time:-)! 

Ya, estoy esperando al proximo vez cuando viene^^!