ブログのタイトルは、スペイン語で"笑う門には福来る”という意味です。
日々の生活でも、本当にその通りだな、と思うことがよくあります。 
少しでも笑ってもらえるような、ちょっとした出来事や出会いを、このブログでご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in daily life!

Monday, March 17, 2014

♡Macaron♡

振り返ると
マカロンを愛してやまない人生。。。♡

Macaron has been fascinating me in my life...
Macaron me fascina en mi vida...


こんなに並んでいるのを見るだけでわくわく^^
How exciting it is to just look at them!
¡Qué maravilloso solamente mirándolos!  



可愛いハート型マカロン♡
Lovely heart-shaped macaron♡
Macaron de forma de corazón♡


フランスは巨大マカロンが素晴らしかったです^^
Ah, the huge macaron is so fantastic in France! 
¡Los macarons grandes son fantásticos en Francia!


日本らしい抹茶マカロンも。。。☆
Maccha,  green tea macaron is very nice too:-).
El sabor de Maccha es muy rico también. 


マカロンの上にミニマカロン。
Mini macaron on top of a big one☆
Mini macaron encima del uno grande^^.


美しいマカロンたち。。。♡
Beautiful macarons... 
Macarons tan bonitos... 

綺麗に整列するマカロン☆
Macarons lined up nicely^^.
Macarons alineando ordenadamente♪


なんとマカロン仕様のお部屋!
パリのお友達が働いているホテルの一室です☆
見せてもらいました。
寝やすいのかな。。。^^; 

And, macaron-taste room in a hotel where my friend is working in Paris. 
I wonder it if comfortable...
Well, it must be^^! 
Y, una habitación de estilo macaron en el hotel donde mi amigo trabaja en Paris. 
¡Debería ser cómoda!


マカロンは素晴らしい♡

Macaron is wonderful... ♡
Macaron es maravilloso...

No comments:

Post a Comment