ブログのタイトルは、スペイン語で"笑う門には福来る”という意味です。
日々の生活でも、本当にその通りだな、と思うことがよくあります。 
少しでも笑ってもらえるような、ちょっとした出来事や出会いを、このブログでご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in daily life!

Monday, January 20, 2014

§ Manuel Case de Fado§


またまたポルトガル料理やさんです^^!

Went to another Portuguese restaurant again!

¡Fui al otro restaurante portuguese de nuevo!

今回は四谷にある
"Manuel Casa de Fado"

This time, to "Manuel Casa de Fado" 
in Yotsuya.

Este vez, a Manuel  Casa de Fado en Yotsuya.


国旗がある入り口から素敵な感じ☆
Atmospheric entrance with the national flag. 



広々した店内は趣があって
とても落ち着きます ^^♪
The inside was very cozy and tasteful.


前菜の盛り合わせ☆
Appetizer assortment^^!


名物鍋料理カタプラーナ
魚介類を選びました♪

And we chose seafood Cataplana, hot pot 
the local speciality from Portugal.



最後に鴨ご飯のオーブン焼き♡
小さめだけど、ちょうどよく
美味しかったです!

And the rice with grilled duck 
"Arroz de pato seco".
Small but right size and very tasty! 


店内は、会社員らしき方や
幅広い年齢層のグループのお客さんもいっぱい☆
お仕事関連のディナーにも
適している感じの雰囲気です^^

美味しいワインに合うお食事♡
また行きたいです♪

The customers of wide variety of generation 
including office workers were so much enjoying their time!
Should be good for business  dinner too ♪

I would love to go there again to enjoy 
food that goes so well with a nice bottle of wine:-)!

El restaurante estaba lleno de gente con gran variedad 
incluyendo empleados.
Deberá ser bueno para cena por negocio también♪

Me gustaría volver ahí para disfrutar 
la comida que va bien con una botella de vino rico^^!

No comments:

Post a Comment