ブログのタイトルは、スペイン語で"笑う門には福来る”という意味です。
日々の生活でも、本当にその通りだな、と思うことがよくあります。 
少しでも笑ってもらえるような、ちょっとした出来事や出会いを、このブログでご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in daily life!

Thursday, August 25, 2011

♥Propuesta♥


 世界中、
どんな生き物にとっても
唯一平等なことって
124時間ってこと。

The one and only thing given equally to
every creature on the earth
is
24 hours a day!

Única cosa igual para todas las criaturas vivientes
en la tierra
es
24 horas al día!

1日は、4等分がいいと思う

Why not divide a day into 4 parts?

¿Por qué no dividir un día en 4 partes?

24÷4=6時間

6時間眠って
6時間仕事して
6時間やらなくちゃいけない雑務して
6時間は好きな素敵なことする❤

6 hours for sleep,
6 hours for work,
6 hours for errand
and nice 6 hours for all that you want to do.

6 horas para dormir,
6 horas para trabajar,
6 horas para recado,
y 6 horas bonitas para hacer todo lo que quiere.

提案です^^

This is my proposal:-)
Should it make a day so colorful!

Es mi propuesta.
Deberá hacer un día lleno de color✰

これだと
1日をカラフルにできるかな?!


1度の人生も、
そんな風に
いくつものステージで
色とりどりで
構成させてみたいな~

Likewise, I want to construct one time life
to consist of variety of different stages

De la misma manera,
quiero hacer la unica vida constar de
variedad de escenarios distintos




こんな感じで、
シンプルな形でも
キラキラ
わくわく
日々がいいね~^^!

No comments:

Post a Comment