✩Chance✩

こんなこと、
知ってますか？

Have you heard of this?
¿Has oído esto?

生きていると、時々起る

大変なこと、

つらいこと、

自分に起こるわけないって
思っていたような
問題、課題。

In your life, hardships, serious matter
the issue and problem that you never thought that would happen to you
could happen from time to time.

En tu vida, las dificultades, los asuntos serios y problemas
que nunca pensabas occuriendoo en tu vida ocurren  a veces.


そういうことは、
乗り越えられるものだけ
起こっているんだって！

Only those that can be overcome happen to the individuals!

Solamente los que puedes vencer ocurren a ti en tu vida.

本当かな？？

It is true??

¿Es de verdad?

わからないけど、

本当だって

信じたら良さそう✩

Well, not sure, but it seems good to believe in it.

No estoy segura, pero parece que es mejor creer en esto.

乗り越えれない困難は

起こらないんだ。

と信じて。

Believe that there is no hardship that you cannot overcome.

Cree que no hay ninguna dificultad que no puedes supercar.

そして、そのあとに

大きな大きな

いいことが待ってるって

信じて。

And, great thing, fantastic thing will be rewarded to you

after you overcome the hardships.

Y tus esfuerozos se vieron recompensados

Después superas los problemas.  

明日になったら

大きな大きな

いいことに、
一日

近づいたよ＾＾。

Tomorrow, you are one day closer to such rewards ☆

Mañana, estás uno día más cerca a la recompensa＾＾.

頑張ったら、こんな楽しげな世界が待ってるかな＾＾?!
Maybe such a fun looking world will be waiting for you!
¡Quizás el mundo tan divertido como esto estará esperandote!