♡ Pedir un deseo ♡

En la era de Edo,  la gente deseaba ir a rezar al gran santuario Isejingu en su vida, que se situa en la prefectura Mie. Cuando el estado nuevo de Meiji nació, Tokio Daijingu fue establecido en el centro deTokio como un lugar para la gente que lo rece en sustitución de Isejingu.  

Hoy el día, muchas bodas tienen lugar aquí según el rito sintoísta y aún sigue la ceremonia tradicional se mantenido.  

Tokio Daijingu es conocido como el santuario favor para las relaciones buenas. Cada año mas gente lo viene para desear un buen matrimonio☆

 沢山のかたが、お参りするために列をつくっています♪。いつも自分でがんばっていても、やっぱり神様のお力ももらって、お願いごとに向かって後押ししてほしいですね＾＾。
（＠東京大神宮）
　　　　　　　　　　　　　

Mucha gente hace la cola para rezar por cada deseo★

いろんな種類のおみくじ☆

Hay muchos tipos de oráculo escrito.

¡Vamos a ver el destino de este año!

ひとつとなりのおみくじ引いていたら、ぜんぜん違う

運勢だったかな。

でも、迷いながら選んだおみくじ、きっとそれが

いちばんです＾＾。

みんな同時にじゃなくても、

それぞれ一番いいタイミングで

みんなの願いがかないますように★

Todos escriben los deseos en los platos de madera y los colgan en el estante.

¡Ojalá cumplan todos deseos! 

http://www.tokyodaijingu.or.jp/english/index.html