ブログのタイトルは、スペイン語で"笑う門には福来る”という意味です。
日々の生活でも、本当にその通りだな、と思うことがよくあります。 
少しでも笑ってもらえるような、ちょっとした出来事や出会いを、このブログでご紹介したいと思います♪
Blog to share pleasure of meeting interesting people and discovering something fun in daily life!

Wednesday, February 16, 2011

❄Maquillaje con Nieve❄  

Hace tiempo nieve en Tokio tanto como este invierno.
La palabra japonésa "雪化粧" (Yuki Gesho) significa
el paisage cubierto por la nieve.
Pero, la letra con los Kanji tiene sentido "el maquillaje con nieve".


Con este maquillaje.....
¡hasta el contenedor en la calle puede parecer bonito!
久々に東京で雪が積もりました☃
ごみ箱さえも美しく見えました✩
雪ってすごい^^!

2 comments:

  1. 屑籠も 輪郭(かたち)を残し 白化粧

    ReplyDelete
  2. わぁ^^!素敵✩ありがとうございます!

    先生の 俳句が一番 美しい♪

    ReplyDelete